Page 2 of 6 FirstFirst 123456 LastLast
Results 16 to 30 of 82
http://idgs.in/503316
  1. #16
    roshan's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Surabaya
    Posts
    2,990
    Points
    821.95
    Thanks: 81 / 197 / 142

    Default

    Quote Originally Posted by ausoyzzz View Post
    wele" makanya itu prast setau gw kata cok kasar...

    klo bahasa sunda ama jawa sama atau beda prast ?
    jelas beda dong

    dari daerahnya aja udah beda

    sunda itu dipake di jawa barat dan sekitarnya (bandung garut tasik dll)

    kalo jawa ya dipake di jawa tengah sama timur. tp surabaya bahasanya beda

    ato lebih tepatnya membedakan diri haha

    contoh satu kata, maneh

    maneh itu di sunda artinya kamu. contoh=maneh teh bleguk (km mah ****)

    kalo maneh di jawa artinya lagi. contoh=kon dulen maneh ora? (km main lagi ga?)

    contoh lagi pisan

    di sunda artinya banget. contoh= lieur pisan (pusing banget)

    di jawa artinya sekali. contoh= sepisan pisan tok wes (sekali kali doang deh)
    Roshan, the Immortal, was said to own a shield that protected him from death itself.

    CLAN MILD
    MY THREAD OP

  2. Hot Ad
  3. #17
    ausoyzzz's Avatar
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    552
    Points
    623.60
    Thanks: 20 / 17 / 14

    Default

    Quote Originally Posted by roshan View Post
    jelas beda dong

    dari daerahnya aja udah beda

    sunda itu dipake di jawa barat dan sekitarnya (bandung garut tasik dll)

    kalo jawa ya dipake di jawa tengah sama timur. tp surabaya bahasanya beda

    ato lebih tepatnya membedakan diri haha

    contoh satu kata, maneh

    maneh itu di sunda artinya kamu. contoh=maneh teh bleguk (km mah ****)

    kalo maneh di jawa artinya lagi. contoh=kon dulen maneh ora? (km main lagi ga?)

    contoh lagi pisan

    di sunda artinya banget. contoh= lieur pisan (pusing banget)

    di jawa artinya sekali. contoh= sepisan pisan tok wes (sekali kali doang deh)
    buset artinya jauh bgt ya antara sunda ama jawa.. hmmm.... mungkin klo tulisan sama x ya.. tp dalam tata cara ngomgnya yg bs bedain artinya . gtu x ya prast?

  4. #18
    mumetz's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    -SURABAYA-
    Posts
    2,900
    Points
    1.70
    Thanks: 25 / 98 / 51

    Default

    wkwkwkw wingi wes turu prast
    wah ad thread kamus buat tamu sby
    mantep wes
    MumetZ
    -Everything is Relative-

  5. #19
    MJC's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Location
    • ΡΞRF℮C†°w◕RLÐ • Status: HIKIKOMORI (ひきこもり
    Posts
    3,371
    Points
    674.77
    Thanks: 299 / 344 / 185

    Default

    raimu koyo b*wuk

    ini ngoko apa krama? bhs jawa yg mana ini hayolohhh...
    Las† b܆ n◕† leas†.. Ð P®ac†ice MaҜes PΞ®FΞ©



  6. #20
    ausoyzzz's Avatar
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    552
    Points
    623.60
    Thanks: 20 / 17 / 14

    Default

    bahasa jawanya " lo bawel banget siii !! " apa ya?

  7. #21
    hunteress's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Location
    Surabaya
    Posts
    1,609
    Points
    9,257.14
    Thanks: 103 / 72 / 56

    Default

    Quote Originally Posted by MJC View Post
    raimu koyo b*wuk

    ini ngoko apa krama? bhs jawa yg mana ini hayolohhh...
    yo ngoko lah

    lha artine b*wok = t*mpik

    Quote Originally Posted by ausoyzzz View Post
    bahasa jawanya " lo bawel banget siii !! " apa ya?
    bawel = cerewet

    bisa pilih salah satu

    kalo versi kasar e
    "jancok, nggacor ae"
    nggacor = kebanyakan bicara
    bisa diganti juga kata nggacor sama kata kakean cangkem
    "kakean=kebanyakan"
    "cangkem=mulut" tapi disini lebih diartikan berbicara, bukan mulut
    Quote Originally Posted by dying View Post
    ayo kok lek podo dadi , mangan" nak sumber rejo ya

  8. #22
    Dying~'s Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Posts
    9,217
    Points
    11.14
    Thanks: 89 / 311 / 279

    Default

    jancok iku sak jane akeh cabang e

    Jancok = Brengsek
    Jancok = **** u
    Wakeh , Jancok itu kata" terindah yang asli dari Sby.

    Nganyeng = Gatel = Perlu di garuk = Perlu di Gepuk i

    Gateli , berasal dari kata PELI yang artinya manok laki" , dan Di modif biar gaya , mangkannya awalnya peli jadi GATELI

    Saiki lagi Trend" e ngae , bahasa Makmu Kiper Kalau di Artikan = CocoDmu,

    lambene rusak ancene kok arek"
    Last edited by Dying~; 09-02-12 at 15:25.
    Hidup itu seperti Making Love, Kadang Di bawah Kadang di atas , nikmatin ajalah .
    Life Is Never FLAT
    Hidup Itu Tak Semudah COCOD'e Mario Teguh !




  9. #23
    roshan's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Surabaya
    Posts
    2,990
    Points
    821.95
    Thanks: 81 / 197 / 142

    Default

    jangan tiru dying di atas

    mak mu kiper flame ortu. bisa2 situ di ban sama indogamers

    oke sekarang gw tambahin ya

    bapak = ebes
    ibu = emes
    kakak = mas
    adek = adek
    kakek = mbah kakung
    nenek = mbah putri
    tidur = turu
    hari = dino

    bingung mau nambahin apa lg

    kalo ada request, monggo dipost. bakal gw bantu
    Roshan, the Immortal, was said to own a shield that protected him from death itself.

    CLAN MILD
    MY THREAD OP

  10. #24
    ausoyzzz's Avatar
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    552
    Points
    623.60
    Thanks: 20 / 17 / 14

    Default

    behh kasar juga ya jadi : " jancok nggacor aje "

    wwkwkkw...

    kacao2 pusing dah belajar bahasa jawa

  11. #25
    Ozz~'s Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Location
    Surabaya
    Posts
    128
    Points
    45.30
    Thanks: 44 / 1 / 1

    Default

    ngerti bahasa jawa ,, tapi ga ngerti bahasa jawa alus e ..
    ngerti ne seng kasar2 aku ..
    kwaokowak ,,, angel nek ngomong ambek wong tuwek kudu bahasa jowo alus ,,

  12. #26
    sbygirl-l0v3ly-'s Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Posts
    29
    Points
    253.30
    Thanks: 1 / 3 / 3

    Default

    Quote Originally Posted by Dying~ View Post
    jancok iku sak jane akeh cabang e

    Jancok = Brengsek
    Jancok = **** u
    Wakeh , Jancok itu kata" terindah yang asli dari Sby.

    Nganyeng = Gatel = Perlu di garuk = Perlu di Gepuk i

    Gateli , berasal dari kata PELI yang artinya manok laki" , dan Di modif biar gaya , mangkannya awalnya peli jadi GATELI

    Saiki lagi Trend" e ngae , bahasa Makmu Kiper Kalau di Artikan = CocoDmu,

    lambene rusak ancene kok arek"

    Anak e sopo iki kok iso pinter boso jowo ala "Jancok"

  13. #27
    ausoyzzz's Avatar
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    552
    Points
    623.60
    Thanks: 20 / 17 / 14

    Default

    bahasa jowo .nya

    "Ke laut aja lu" apa ya?

  14. #28
    roshan's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Surabaya
    Posts
    2,990
    Points
    821.95
    Thanks: 81 / 197 / 142

    Default

    ke laut aja lu

    itu sih bahasa orang western haha. maksudku bahasa jakarta dan sekitarnya

    disini lebih dilihat konteks dari kata-kata tersebut. ke laut = mati

    kalo dibahasa jawa kan menjadi

    matek o ae cok
    Roshan, the Immortal, was said to own a shield that protected him from death itself.

    CLAN MILD
    MY THREAD OP

  15. #29
    MJC's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Location
    • ΡΞRF℮C†°w◕RLÐ • Status: HIKIKOMORI (ひきこもり
    Posts
    3,371
    Points
    674.77
    Thanks: 299 / 344 / 185

    Default

    rai'em koyo wedhus gibas, nelek nang ratan rak tau cewok..

    klo bhs tersebut gag ada di kamus atau suatu kosa kata jawa.. namanya paa yah? logat?
    Las† b܆ n◕† leas†.. Ð P®ac†ice MaҜes PΞ®FΞ©



  16. #30
    roshan's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Surabaya
    Posts
    2,990
    Points
    821.95
    Thanks: 81 / 197 / 142

    Default

    rai'em koyo wedhus gibas, nelek nang ratan rak tau cewok..
    bahasa jawa tp bukan surabaya. lebih ke daerah bojonegoro dan sekitarnya

    rai'em = raimu

    em = mu

    contoh lain. matanem/mate'em = matamu
    Roshan, the Immortal, was said to own a shield that protected him from death itself.

    CLAN MILD
    MY THREAD OP

Page 2 of 6 FirstFirst 123456 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •