IEW Translation Game - Read first post for rules -

[GalGadot]

A: okey it's fine then, i want to continue doing my task first okey... wish you success with the report.

Q: iya bro sama sama. sukses juga buat projectnya yah

Ans : yeah bro your welcome . good luck for your project

Q : aku berlari menuju bayang bayang ku yang dulu telah hilang seperti siluet

[S31RYU]

Ans : yeah bro your welcome . good luck for your project

Q : aku berlari menuju bayang bayang ku yang dulu telah hilang seperti siluet

A : i'm running to my shadow which was lost like a silhouette.

Q : ku berpaling dan ku lihat hamparan rumput hijau di naungi oleh langit biru yang indah

[Bedeviere]

A : i'm running to my shadow which was lost like a silhouette.

Q : ku berpaling dan ku lihat hamparan rumput hijau di naungi oleh langit biru yang indah

A : i turned away and i saw greeny grasslands complete with beautiful blue sky

Q : nih thread udah berbulan-bulan engga ada post, udah saatnya gw idupin lagi

[shini87gami]

A : i turned away and i saw greeny grasslands complete with beautiful blue sky

Q : nih thread udah berbulan-bulan engga ada post, udah saatnya gw idupin lagi

A: This thread had been dying for months with no new posts inside, guess it's my time to turn it back on again.

Q: Tiga penyihir melihat 3 jam tangan merk Swatch, penyihir yang mana melihat jam tangan Swatch yang mana?

[Bedeviere]

A: This thread had been dying for months with no new posts inside, guess it's my time to turn it back on again.

Q: Tiga penyihir melihat 3 jam tangan merk Swatch, penyihir yang mana melihat jam tangan Swatch yang mana?

quite a wordplay

A : three witch see three watch with the brand Swatch, which witch see which Swatch watch?

Q : mulai heran akut ama warga kota ini, yang benar jadi bulan-bulanan warga gara-gara yang salah meninggal abis ngelawan arus

[shini87gami]

quite a wordplay

A : three witch see three watch with the brand Swatch, which witch see which Swatch watch?

Q : mulai heran akut ama warga kota ini, yang benar jadi bulan-bulanan warga gara-gara yang salah meninggal abis ngelawan arus

three witches watch three Swatch watches, which witch watches which Swatch watch almost there Bed

A: i began to wonder with the citizens of this city, the right one got the wrath of the citizens for someone's dead who drove against current of the road.

Q: disinilah letak tulang dari salah satu Bun, ia terbunuh oleh pistol, namanya bukan Bun tetapi Wood, tapi Wood tidak seirama dengan pistol, Bun yang seirama.

[Bedeviere]

three witches watch three Swatch watches, which witch watches which Swatch watch almost there Bed

A: i began to wonder with the citizens of this city, the right one got the wrath of the citizens for someone's dead who drove against current of the road.

Q: disinilah letak tulang dari salah satu Bun, ia terbunuh oleh pistol, namanya bukan Bun tetapi Wood, tapi Wood tidak seirama dengan pistol, Bun yang seirama.

damn, forgot about the plural rule

challenge accepted

A : this is where one of the Bun's bones located, he was killed by a gun, his name is not Bun but Wood, but Wood is not rhymes with gun, Bun is

Q : ini si chris mulai gaje bikin soalnya, penyihir lah, pistol lah, kayu lah, arloji lah

[shini87gami]

damn, forgot about the plural rule

challenge accepted

A : this is where one of the Bun's bones located, he was killed by a gun, his name is not Bun but Wood, but Wood is not rhymes with gun, Bun is

Q : ini si chris mulai gaje bikin soalnya, penyihir lah, pistol lah, kayu lah, arloji lah

wakakakakakak Tama

A: This Chris person began to make weird questions, started with witch, gun, wood and even watch.

Q: Ngomong-ngomong tentang game ini, penghuni yang laen kemane yeh? Yang nyerocos kita doank neh Tam.

[Bedeviere]

wakakakakakak Tama

A: This Chris person began to make weird questions, started with witch, gun, wood and even watch.

Q: Ngomong-ngomong tentang game ini, penghuni yang laen kemane yeh? Yang nyerocos kita doank neh Tam.

A : By the way, about this game, where's the others? We're the only ones who chit-chat around here, Tam.

Q : mau gimana lagi, emang IEW dari sananya udah sepi sih

[Queldorei]

What we can do? This place indeed a a graveyard.

Mencari seseorang?

[shini87gami]

What we can do? This place indeed a a graveyard.

Mencari seseorang?

A: Lookin for someone?
Q: Ya, aku dalam pencarian Elite Dreadlord, Balanar.

[Bedeviere]

A: Lookin for someone?
Q: Ya, aku dalam pencarian Elite Dreadlord, Balanar.

A : yes, i'm in a search of an Elite Dreadlord, Balanar.

Q : kira-kira biar nih sub forum mulai rame lagi mesti diapain ya?

[Alter_Ego]

A : yes, i'm in a search of an Elite Dreadlord, Balanar.

Q : kira-kira biar nih sub forum mulai rame lagi mesti diapain ya?

A: What do you think we need to do in order to make this subforum busy again?

Q : Sebenarnya pas gua dulu jadi moderator disini, sempet mau ada project translate game2 yang scriptnya gampang ke bahasa indonesia. Karena secara kita kan forum game.

[Bedeviere]

A: What do you think we need to do in order to make this subforum busy again?

Q : Sebenarnya pas gua dulu jadi moderator disini, sempet mau ada project translate game2 yang scriptnya gampang ke bahasa indonesia. Karena secara kita kan forum game.

A : Actually, when I was the moderator here, there was a project which purpose is to translate some games with an easy script to Bahasa Indonesia. Well, we are indeed in a game forum.

Q : wah baru denger ternyata dulu ada proyek beginian, terus gimana kabarnya tuh proyek?

[Alter_Ego]

A : Actually, when I was the moderator here, there was a project which purpose is to translate some games with an easy script to Bahasa Indonesia. Well, we are indeed in a game forum.

Q : wah baru denger ternyata dulu ada proyek beginian, terus gimana kabarnya tuh proyek?

A : My first time hearing about that, so how's the project going?

Q : Jujurnya sih, mulai aja belom. Cuman waktu itu sempet punya ide kayak gitu, dibahas off forum. Atau ya mungkin untuk sekarang bisa diadaptasi jadi providing subtitle buat english movie.