[Learn] Bahasa Jepang

[MelonMelon]

anime apakah itu
ada bbrp kemungkinan:
1. Sengaja, jadi emang di skenario gitu
2. Technical error, si seiyuu salah ngomong/director nya salah ngasih arahan

ke bos ataupun yg jabatannya lebih tinggi (ke guru juga) SEHARUSNYA pake watashi

Gue lupa -__-
gue inget itu cowo, dia lagi bergumam sendiri gitu
dan gue kebetulan lagi serius nonton jadi inget. Dan kebetulan lagi lagi dibahas disini tentang subjek2 jadi pengen nyeletuk :3
Tapi intinya, gonta-ganti kayak gitu sebenernya ngga masalah ya?

Iya, situasi yang formal gitu mesti pake watashi ya? mulai ngerti *ngangguk2*

[LunarCrusade]

Gue lupa -__-
gue inget itu cowo, dia lagi bergumam sendiri gitu
dan gue kebetulan lagi serius nonton jadi inget. Dan kebetulan lagi lagi dibahas disini tentang subjek2 jadi pengen nyeletuk :3
Tapi intinya, gonta-ganti kayak gitu sebenernya ngga masalah ya?

Iya, situasi yang formal gitu mesti pake watashi ya? mulai ngerti *ngangguk2*

jiah dia aja ga tau situasinya, gimana gw yg ga nonton

yoik, emang harus perhatiin lawan bicaranya

kecuali ya sama temen" sepantaran bole lah pake ore/boku/atashi

[Alter_Ego]

Boku atau ore juga sebenarnya boleh dipake saat lawan bicara kita orang yg lebih tua. Selama kita memang sudah akrab, dan dalam situasi yang non-formal.

Karena kalo buat kata sebut orang pertama itu harusnya gak ada yg "impolite" tapi kalo kata sebut orang kedua itu banyak.

-あなた - Anata -very formal - formal
-君 - Kimi - formal
-あんた - Anta - non formal.
-お前 - Omae - informal - slightly impolite.
-てめー - Temee - impolite - biasanya kalo orang lagi bercanda atau marah.
-貴様 - Kisama - jangan ngomong ini ke orang kalo blom mau digampar.

[LunarCrusade]

kalo baru belajar mending jangan ngomong something informal dulu deh.. /"

kecuali sensei nya yg minta

[Azunyan]

boku itu biasanya dipake sama orang2 yang punya jabatan/punya kekuasaan
tapi kadang biasanya juga dipake laki2, jarang banget cewek pake boku

kalo watashi si universal


sumber : guru bhs jepun gw

[LunarCrusade]

boku itu biasanya dipake sama orang2 yang punya jabatan/punya kekuasaan
tapi kadang biasanya juga dipake laki2, jarang banget cewek pake boku

kalo watashi si universal


sumber : guru bhs jepun gw

Gekishou juga Miku ngemengnya "boku" (Boku wa ikiteta...kioku no naka ni...)

banyak yak keknya lagunya Miku yg pake kata ganti itu a

[Azunyan]

ya emang rata2 miku lagunya pake boku semua..

mungkin supaya ngomongnya enak,

bo-ku, wa-ta-shi


ato mungkin karena rata2 komposernya itu cowok

tapi di romeo to cinderella

miku pake watashi,,

http://vocalyric.livejournal.com/15354.html

composernya(doriko) kalo ga sala itu cewek (seinget gw sih bgitu)

[Alter_Ego]

Rata2 cewek Otoko Onna sih ngomongnya pake form Boku.
Tapi...memangnya Miku tomboy?

[Michael~]

Boku atau ore juga sebenarnya boleh dipake saat lawan bicara kita orang yg lebih tua. Selama kita memang sudah akrab, dan dalam situasi yang non-formal.

Karena kalo buat kata sebut orang pertama itu harusnya gak ada yg "impolite" tapi kalo kata sebut orang kedua itu banyak.

-あなた - Anata -very formal - formal
-君 - Kimi - formal
-あんた - Anta - non formal.
-お前 - Omae - informal - slightly impolite.
-てめー - Temee - impolite - biasanya kalo orang lagi bercanda atau marah.
-貴様 - Kisama - jangan ngomong ini ke orang kalo blom mau digampar.

Gw pernah denger kalo Anata itu panggilan istri kepada suaminya

[LunarCrusade]

Gw pernah denger kalo Anata itu panggilan istri kepada suaminya

iya ada, itu kayak panggilan dgn perasaan penuh hormat

tapi untuk percakapan formal, manggil lawan bicara juga "anata"

[Alter_Ego]

Gw pernah denger kalo Anata itu panggilan istri kepada suaminya

Anata itu setau gw sih netral, kayak kalo disini "Anda" atau "Kamu".

[LunarCrusade]

Anata itu setau gw sih netral, kayak kalo disini "Anda" atau "Kamu".

ada kok yg istri manggil suaminya "anata", seenggaknya di beberapa anime gw nemu

[Alter_Ego]

Gw jarang nonton yang ada suami-istrinya sih

[Michael~]

Lebih cepet belajar bahasa jepang kalo nonton Anime aja
Keuntungan yang didapet ada lumayan banyak :
Belajar 2 bahasa sekaligus (Audio : Jepang, subtitle : Eng, biasa sih kalo gw muter anime pake option itu )
Dapat kosa kata banyak
Guyonan lucu ala jepang
Di Anime juga ada nunjukin Festival jepang, dengan kata lain kita bisa belajar budaya Jepang (Hanabi Festival, de el el)

[Alter_Ego]

Gw belajar lewat course online juga sih.
Tapi media pendukungnya ya Anime, Manga, dan lagu.