Dear IDGS Mania,
Seluruh jajaran staff Indogamers mengucapkan :
"Selamat Tahun Baru IMLEK 2013"
Gong Xi Fat Cai
http://gudang.indogamers.com/img/upl...alerisaham.jpg
Notes : Bagi yang ingin mengucapkan selamat, dipersilahkan.
Best Regards,
IDGS Crew
Printable View
Dear IDGS Mania,
Seluruh jajaran staff Indogamers mengucapkan :
"Selamat Tahun Baru IMLEK 2013"
Gong Xi Fat Cai
http://gudang.indogamers.com/img/upl...alerisaham.jpg
Notes : Bagi yang ingin mengucapkan selamat, dipersilahkan.
Best Regards,
IDGS Crew
dan gw pertamax
Happy CNY
Happy New YeaR Imlek . .
Gong Xi Fat Chaii !!
Happy CNY
Gong Xi Fat Chai
mana angpao?
:pmad:
happy CNY all
GONG XI FAT CHAI
:pclap:
Selamat tahun baru Imlek . Xin Nian Kuai Le !
Gong Xi Fa Cai
Wan Se Ru Yi, Sen Thi Cien Khang.
Semoga senantiasa diberi kesehatan, damai sejahtera dalam rumah tangga dan kesuksesan.
Amin.
新年快樂 = Xin Nian Kuai Le! (Baca : Sin nien kuai le)
新 = Xin (Baru)
年 = Nian (Tahun)
快 = Kuai (Cepat)
樂 = Le (Tertawa)
快樂 = Kuai Le (Bahagia)
Jadi sebenernya "Selamat Tahun Baru" harusnya bilang "Xin Nian Kuai Le!" bukan "Gong Xi Fa Cai!"
Terus "Gong Xi Fa Cai" artinya apa?
恭喜發財 = Gong Xi Fa Cai! (Baca : Kung si fa cai)
恭 = Gong (Hormat)
喜 = Xi (Bangga/Puas)
發 = Fa (Mengirimkan/Menyampaikan)
財 = Cai (Kekayaan/Hoki)
恭喜 = Gong Xi (Selamat)
發財 = Fa Cai (Keberuntungan)
Dalam Bahasa Mandarin, kadang ketika dua kata disatukan, mereka menjadi mempunyai arti yg berbeda dengan sewaktu kata tersebut masih berdiri sendiri, tapi tentu masih ada korelasinya
Jadi "Gong Xi Fa Cai" itu artinya "Selamat dan semoga beruntung/makmur!"
Selain 2 kalimat di atas juga ada kalimat2 lain yg biasa digunakan dalam mengucapkan selamat tahun baru, misalnya...
身體健康 = Shen Ti Jian Kang (Baca : Sen ti cien kang)
身 = Shen (Tubuh)
體 = Ti (Bagian)
健 = Jian (Kuat, Sehat)
康 = Kang (Damai)
身體 = Shen Ti (Tubuh)
健康 = Jian Kang (Sehat)
Jadi "Shen Ti Jian Kang" artinya sama dengan "Semoga sehat selalu"
萬事如意 = Wan Shi Ru Yi (Baca : Wan se ru yi)
萬 = Wan (Sepuluh Ribu/Banyak Sekali)
事 = Shi (Benda/Bisnis/Pekerjaan)
如 = Ru (Konjungsi/Kata Sambung)
意 = Yi (Harapan)
萬事 = Wan Shi (Segalanya)
如意 = Ru Yi (Penuh Harapan)
Jadi "Wan Shi Ru Yi" artinya sama dengan "Good luck/semoga beruntung"
年年有餘 = Nian Nian You Yu (Baca : Nien nien you yi)
年 = Nian (Tahun)
有 = You (Mempunyai)
餘 = Yu (Kelebihan)
年年 = Nian Nian (Tahun ke Tahun)
有餘 = You Yu (Ada Kelebihan/Surplus)
Jadi "Nian Nian You Yu" artinya sama dengan "Semoga tahun ke tahun makin sukses"
Dan yg ga kalah penting...
红包拿来 = Hong Bao Na Lai (Baca : Hung pao na lai)
红 = Hong (Merah)
包 = Bao (Amplop)
拿 = Na (Mengambil)
来 = Lai (Datang)
红包 = Hong Bao (Angpao)
拿来 = Na Lai (Mana)
Jadi "Hong Bao Na Lai?" artinya "Angpaonya mana?" :phihi:
Sumber = http://claude-c-kenni.blogspot.com/2...n-kuai-le.html
Happy chinese nu year
Angpao na lai
Semoga tahun ini akan membawa berkah lebih baik dr sbelum na.
gong xi fat chai
angpao angpao
Happy chinesse new yeaar
happy CNY 2013 !!!!!
gong xi fa cai!
HAPPY CNY 2013 !!
GONG XI FA CAII
GONG GONG
HAPPY CNY 2013 !!
GONG XI FA CAII
GONG GONG :D :D :D
Location : Windsor, Batam
Photo by : Elvin
Edited by : Rei
Gong Xi Fa Cai 2564 - Xin Nian Kuai Le
Happy New Year Chinese 2013 - Year of Snake
:makasih::xiexie: