http://www.gundamer.com/07/images/4543112565464_04.jpg
http://ecx.images-amazon.com/images/...-L._SS400_.jpg
http://img142.imageshack.us/img142/3...3199926xt1.jpg
1.洛克昂有可能是我們認識的本人不是弟弟 因為在這次的新畫面中有一幕是他的身體還在
也就是說不像我們之前講的屍體都沒了 而且應該是完整的 所以又極有可能不是弟弟
也就是說我們被水島騙了很多眼淚 今天在現場大家也哭的唏哩嘩啦
但是到底是不是本人我們還是不知道 我又聽不懂太多日文
1. Lockon could be the old Lockon we've come to love, not Neil. Because a new scene featured what seems to be his body. Said viewer can't verified that due to his lack of understanding of Japanese.
2.第一個歸隊的應該是提耶利亞 因為是由提耶對剎那說明 目前天人其他人的情況
2. Tiera will be the first to return to CB, as he is the one doing explaining to Setsuna to what others have be doing for the past 4 years.
3.阿雷的確是被國連俘虜
3.Hal is truly held as a POW by the Fed.
4.皇小姐離開天人了 （這個全場一陣錯愕啊）並且好像回到馬尾男比利的身邊了
總之就是皇小姐是趴在床上 畫面另一邊應該是馬尾男的背影 在看新聞的樣子
4. Sumaragi looks to have left CB and gone back to Billy from a scene of she laying on Bed and a back shot of ponytailed guy watching the news,
5.提耶有去洛克昂家的墓前掃墓（應該是啦） 但是又有一個洛克昂躲在樹後面 XD
5.Tieria supposedly paid a visit to Lockon's Grave and another Lockon watch on from behind a Tree.
6.格拉漢姆的新面具不只黑的 還有嘴巴那裡是紅色的 並且他的新衣服也是紅色的
很像KERORO裡面那個艦長衣服的配色
6. Graham's mask isn't all black. The mouth is red and his clothes is enitrely red.
7.黑色駕駛服的女性的確是露易絲 有把頭盔拿下來了
7.Pilot in black suit is confirmed as Louise from a scene where she takes her helmet off.
8.剎那一開始是待在沙漠裡 （開吉普車戴防護鏡 全場大笑）
8.Saji is in a Desert driving a jeep wearing shades.
9.沙慈和剎那持槍線相見
9.Meeting between Saji and Setsuna at Gunpoints
10.新的OP是UVER WORLD 這個應該大家都知道了 有現場演唱了
Live performance of new OP.
11.先兩個歸隊的是提耶與剎那 洛克昂還沒出現 阿雷則是只有被俘虜的鏡頭
11. Reunion of Tieria and Setsuna. Lockon still missing and Hal is shown imprisoned.
12.洛克昂依然是哈囉的伙伴吧 有類色新OP畫面出現 不過穿的駕駛服又跟舊的一樣 XDDD
但是新的駕駛服又是黑色的 但是我又可以確定本來沒有那些畫面 就是那四個人都是站在懸崖上
12.Lockon is still partnered up with Halo. New OP shots features the Miester in old Pilot suits, but donning what looks like new black pilot suited of them on a cliff.
http://img522.imageshack.us/img522/3...5343073vt6.jpg
Just read report on the Gundam 00 portion of the 555 Fest and omg soooooo many good spoilers. Report came from this awesome blog which has been good with keeping track of things. This is the more detailed version of the last spoiler post on this comm which is probably taken from this source.
Translated the important parts (like the dialogues and monologues).
Seems like the videos they showed at this portion (not the trailer but at the actual event portion with seiyuu) are from the Episode 1 of 2nd season. And damn is it good.
This is a report of a blogger who recounted what happened at the event. This is dependent on this person's memory. Still, this person should have the gist down. !
The blog gives "天使再生" (Angel Reborn) which I think is the title of ep 1. Could be wrong though.
Tieria finds Setsuna at Lagrange 4, 2312 AD
Tieria: You've changed quite a bit.
Setsuna: You haven't changed at all. Still the same as back then.
Tieria: I hear that a lot. What have you been doing until now?
Setsuna: Traveling.
[<3 aw ;o; banter]
*
Inside a spaceship, 2312 AD
Tieria
"To us back then, the sense of us being companions and even comrades was rare. You can even say we were hostile to each other."
[T/N: companions = nakama; comrade = senyuu; "Nakama" is a tricky word with different nuances and meanings. Before in a magazine, I translated "nakama" as "comrade" but here, Tieria makes the clear distinction that "nakama" is something more than a comrade, which "companion" is a decent translation for. It's something between comrade and friend.]
Setsuna
"How we're able to talk like this is also because of him. Lockon Stratos..."
[Excuse me while I BAWWW T_______T 00 hurts so good]
*
Next part, the person didn't hear all of Tieria's lines so I can't translate that part. Anyway, Tieria talks about how he feels a bit embarrassed when he thinks about himself back then. How he put the mission above anything else and something that the blogger didn't catch. He goes on to say that Lockon was the one who made him realize.
Tieria: Lockon is the one who created the bonds between us Meisters.
[I love that line because I think about that "Bonds" special in Animedia July issue and how "bonds" is a theme in 00]
Some scenes of Lockon taking the hit for Tieria from ep 19.
Tieria: He protected me and hurt his dominant eye.
Scene of Lockon and Tieria in that room from ep 22.
Tieria
"That's right. Lockon's words at this time changed my ways. Rather than being alone, I chose to fight with companions."
*
Scenes of Lockon's final battle and final moments.
After the blast, his helmet's visor was broken and the scene showed the expression that remained after death. It was an expression of anguish, angry eyes open. Contrary to what most people thought, his body actually did not vaporize. His corpse floated with the debris in space.
[Sunrise really likes to twist that knife. ._.]
*
Tieria
"For his sake also, we have the duty to fight."
Setsuna
"To exist is to live. To shoulder the thoughts of the people who are gone and to face the world. Not for God's sake, but by my own will."
*
Back to the spaceship, 2312 AD
Setsuna asks Tieria about CB members' whereabouts. Feldt and Ian are well but Tieria tells him about Lichty (sp) and Chris' deaths 4 years ago. Also tells him that Sumeragi quit CB.
Setsuna asks about Allelujah but Tieria answers that Allelujah is MIA.
*
Video cuts to the building where bound Allelujah is being kept. He's alone in the room and dark building while it's raining.
Allelujah
"I've always been thinking. About the person who's from the same Super Soldier facility as me, Soma Peries. No, it's really about Marie Parfashi (sp?? Paafashii)."
[ooh Marie's full name is out~]
Allelujah
"Could it be that I saw Marie again that time. But now I know. There is no one else who can interfere with my quantum brain waves other than Marie."
Scenes of ep 10 and 11 (blowing up of Super Soldier Facility)
Allelujah
"It is the Human Reform League, no all three blocs, that have sinned. Their power game warped the world and people like them gave birth to the super soldiers. But because of that, I had to kill them, my companions. But I might have been wrong. Ahh Marie, if it were you, what would your answer be?"
Allelujah then says that there is a reason for hiding the power of cooperating with Hallelujah. When he uses this, he can be pulled toward Hallelujah.
Allelujah
"I'm sorry, Marie. For thinking about killing you. I didn't know. You were the one who gave me light when I had no memories of my past due to the super soldier surgery. Just like the name, you are Maria. Despite that, you who gave me blessing, I..."
[!!! Virgin Mary analogies!]
Allelujah
"I lost Hallelujah and even got captured by the enemy but I don't want to die yet. Not until I save her... Marie"
*
Back to the spaceship
Setsuna: Allelujah... It'd be good if he's all right.
Tieria: He believes. He believes that his companions are alive.
[T/N: 僕は信じる。彼が、仲間が生きていることを; my interpretation is the above that Alle believes that his companions are alive, rather than Tieria saying that he believes in Allelujah and that Allelujah knows that they're alive. hope it's right lol]
Tieria: Soon we will arrive at Ptolemaios' rendezvous point. Our battle begins now.
Setsuna: I know. We are Gundam.
*
"Mission Start"; all 4 Meisters
Setsuna
"If pressing for revolution in the world is a sin, then the only thing that can make up for the sin is to change this world once more."
Tieria talks about 00 Gundam's two solar furnaces but the blogger couldn't hear the rest of the sentence. They will increase output of GN Particles by 2 times.
Lockon
"My name is Lockon Stratos. Celestial Being's...Gundam Meister."
The blogger comments that this is the new Lockon's first words and they sound negative or sarcastic. There's definitely a difference between Neil's voice and new Lockon Lyle's voice.
アレルヤ
「自ら引き金を引こうとすらしないなんて！
罪の意識すら持つ気がないのか！」
I think he's saying how he won't even pull the trigger by himself and asks if he even is aware of the sins. Not 100% sure though.
Setsuna
"(says something that blogger didn't catch) No matter what we do, I still want to save Allelujah, my companion."
Allelujah
"Thank you, for helping me live. Thank you, for giving someone like me a raison d'etre."
Setsuna
"00 Gundam Setsuna F. Seiei, sortie!"
