Promosi Fan-sub Shameless moon

ga tau ini tempat yg tepat atau bukan, yg jelas promosi d.

ini fans-ub adalah hasil kerja gw dan temen2. yah butuh saran, kritik, dan review dari temen2 aja.

udah dibuat blog disini -> http://smmoon.wordpress.com/, tapi ga ada komen yg masuk -_-

untuk proyek yg kita ambil sekarang ini Canaan dan Princess Lover. jadi tolong ambil dari fan-sub kami ya.

btw karena canaan agak sulit, yg kita kejar abis2an yg Princess Lover, tapi janji ga akan molor terlalu lama kok canaannya :D ga akan sampe eps setelahnya keluar.
---

btw untuk canaan, OP + ED nya bakal kita tambahin di eps 4, soalnya dengerin lagu ama percakapan itu tingkat kesulitannya beda. dan klo serinya udah selese, rencananya bakal kita fix dan rilis ulang.

soal ada joke/troll nya atau ga rencananya akan dibuat 2 versi, soalnya ada yg inginnya kita serius dan profesional, sedangkan ada juga yg menganggap joke/troll dari kami itu yg mejadi keistimewaan dari kami dan jadi daya tarik tersendiri.

ok2...

bisa minta link donlod-nya?
biar gw tes drive dah... ^^

ciakakakaak ini dia fansub yg baru

Wah2.... Boleh coba nih. Tapi ngmg2 fan sub itu apaan yah?

Lol jadi kamu selama ini menonton anime tidah tahu apa itu Fan Sub?

Fan sub adalah grup translation ato scanlation buat anime ato manga... contoh: Gleam, Shameless_Moon :D, Aniyoshi, dkk.1

Maklum. Lagi error. Gw ntn anime cuma liat gambar sama tulisan doang. + ngapalin lagu.

bisa ksh contoh anime apa aja yg uda di sub ama ini fansub?
takutnya tar hasilnya kurang sesuai di hati...

Gwa baru liat CANAAN ama Princess Lover! sih...
Not bad kok IMHO...

gw baru nyoba nonton yg CANAAN episod 1... :powh:
pertama gw kira bahasa indo... eh ternyata bhs inggris ya... :psorry:

udah bagus klo gw bilang...:psmile: mungkin gw bakal ngambil ni fansub aja karena gw juga males ngambil dari fansub2 yg beda...:philarious:

tapi... gw ngerasa font teksnya terlalu simple dengan warna putih, tapi ya itu cuma IMO...:pwink:

oh iya... joke2nya kocak juga... :philarious:

canaan bagus ya... (sry oot nih)
story nya gimana ? (mskd g banykan action ato ngomongny)

Quote:

---

Originally Posted by SoniCCROss

canaan bagus ya... (sry oot nih)
story nya gimana ? (mskd g banykan action ato ngomongny)

---

Yah, you knowlah Type-Moon... porsi-nya seimbang antara action sama ngomongnya, 40:60 lah...

canaan aq sih bilang actionnya udah termasuk banyak dibanding tsukihime yg ngobrol doank ma FST.

malem ini kami rilis canaan eps 4. tadi sore kerja rodi buat itu. gomen buat telatnya. translator utamanya kebanyakan download H dan energinya jadi terkuras buat nonton ini itu. dan saat ini sedang dikerjakan princess lover nomor 4. semoga malam ini juga bisa selesai.

torrent bisa dicari di tosho. tulis aja shameless moon di searchnya
untuk orang2 indo bisa ambil hasil kerja kami di indowebster.

Canaan
http://www.indowebster.com/Canaan_01.html
http://www.indowebster.com/Canaan_02.html
http://www.indowebster.com/Canaan_03.html
http://www.indowebster.com/Canaan_04__1.html

Princess Lover
http://www.indowebster.com/Princess_Lover_01.html
http://www.indowebster.com/Shameless..._Lover_02.html
http://www.indowebster.com/Princess_lover_03.html

kemarin lusa aku dapat informasi mengenai fansub ini dari forum biru..
aku terus coba download episode 1-2 dari torrent..

kok bahasanya rada kacau ya kk.. dan sepertinya translatornya pun ngasih troll troll nggak jelas gitu >_<

saran nih kk.. sub kk benernya udah bagus tapi kalo bisa rilis versi dua untuk episode 1 dan 2 dong..
trim's ya kalo saranku didengerin..

hmm jadi penasaran tar donlot dah

BTW klo butuh bantuan translation gw bisa bantu :psmile:

menurutku sih,translasi mereka udah bagus
sayangnya waktu episode 1-2 katanya dikerjain sendirian sama translatornya..
jadi nggak ada yg edit/proofread/QC
kayaknya tu grup bisa lebih bagus lagi kalo ada yg QC deh..

gudluck kk reksamurty!!

Canaan 05
http://www.indowebster.com/ShamelessMoon_Canaan_05.html

Princess Lover 5
http://www.indowebster.com/Shameless..._Lover_05.html

---

sorry for late, timpuk aja translatornya D:

mayan kok kalo kata gw soal subs-nya...

dan... untuk season fall udah ada rencana mau ambil apa?

KEEP YOUR GOOD WORK! :pwink:

Hmm...uda keluar blum schedule list buat Fall anime nya??..
tpi yg jelas sih, nogizaka haruka 2nd kita ambil...oh ya, buat tmn2 klo ada request n' kita mampu kerjainnya silahkan aja koq...>.<...
yg jelas sih, kita bakal mo nge subs ini : "Isekai no Seikishi Monogatari"
uda tertarik bgt n' skrng still in progress ...
btw mnta tolong saran nya juga ya~~...thx bwt support nya, support kita trs ya!~~~

saran gw .... coba masukin releasenya di
http://www.baka-updates.com
dan
http://anidb.net
2 web andalan gw untuk nyari releases terbaru ^^