Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 15 of 36
http://idgs.in/460566
  1. #1
    xxx4kill's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Location
    Stormwind
    Posts
    8
    Points
    22.70
    Thanks: 2 / 0 / 0

    Default Human History in World Of Warcraft Translate To Indonesian

    Pada dawnEdit

    Manusia adalah keturunan dari Vrykul. [5] Sekitar 15.000 tahun yang lalu, para dewa "ditinggalkan" Vrykul, dan waktu tertentu setelah itu, anak-anak mereka lahir [6] "lemah dan jelek." Raja Ymiron memerintahkan semua anak-anak untuk dibunuh, tetapi tidak semua orang tua mematuhi perintah ini dan bukannya menyembunyikan anak-anak mereka tumbuh jauh dari Northrend. [7]



    Sejarah awal dikenal menunjukkan bahwa mereka mungkin telah disebut Azotha tersebut. [2] Antara temuan ajaib dari Sumur Keabadian dan Sundering (sekitar 14,000-10,000 tahun yang lalu [8]), [9] yang Azotha menjadi manusia [10]. Mereka hampir sama biadab sebagai musuh mereka di antara troll, dan kedua kelompok berkelana tanah memerangi satu sama lain ketika mencoba untuk menanam benih-benih budaya mereka [8]. Para troll aktif diburu manusia-manusia. [11] Ini baru lahir manusia melihat kaldorei sebagai sosok bayangan dengan dewa-seperti kekuasaan, [10] tetapi kadang-kadang ditangkap dan digunakan sebagai budak oleh mereka [9]. Berabad-abad sebelum Perang of the Ancients, beruang Lama Ursoc dan Ursol, berteman banyak generasi manusia dan kaldorei dan dicintai kembali. [12]



    Ketika para elf malam melawan ***** selama Perang of the Ancients di tanah mereka, manusia dan troll mundur jauh ke alam liar. [8] Kelompok manusia yang terancam punah atau elf malam itu dipandu jauh dari doomguard oleh AVIANA menyamar dalam bentuk manusia. [13]

    Setelah Sundering itu, suku-suku manusia terhuyung selama ribuan tahun di ambang kepunahan karena jumlah mereka menanam oleh suatu perjuangan yang meningkat untuk sumber daya. Mereka bertahan, menjelajahi benua untuk mencari permainan, kayu, dan perlindungan [14]. [11] Tahun-tahun hampir terakhir ras, karena eked keluar rezeki dari abu dan setelah kehancuran sampai matahari kembali. [ 15] Suku-suku yang masih hidup manusia dikirim keluar band pemberani untuk menjelajahi dunia terlahir kembali dan menemukan sudah lama hilang saudara-saudara mereka. Perlahan-lahan, rute perdagangan didirikan di seluruh dunia direvitalisasi. [14] Ini manusia awal mungkin memiliki akses ke mantra ilahi melalui pemujaan Dewa Tua atau pemujaan awal yang akan menjadi Gereja Cahaya Kudus [15].

    Manusia bergabung dengan garis sejarah Azerothian selama Perang Troll. Dengan bantuan para elf tinggi, manusia belajar sihir dan mengobarkan perang sengit melawan troll yang pernah membentang panjang seluruh Kerajaan Timur. Akhirnya manusia menang melawan troll, dan mereka membangun bangsa Strom dan kemudian kerajaan Arathor. Arathor secara bertahap diperluas dan pecah menjadi tujuh terpisah, kadang-kadang kerajaan berperang selama lebih dari 1.200 tahun sampai penciptaan Aliansi.
    Terakhir historyEdit

    Dengan invasi terbaru Burning Legion, yang meninggalkan kerajaan utara Lordaeron di reruntuhan, Stormwind sekarang berdiri sebagai benteng terakhir peradaban manusia. Mengikuti contoh heroik dari Lothar Sir legendaris dan Raja Llane, para ksatria dan prajurit dari Stormwind dianggap paling sengit antara pejuang di negeri itu. Mereka berdiri tegas yang bertanggung jawab untuk menjaga kehormatan dan mungkin kemanusiaan.

    Segera setelah peristiwa Perang Ketiga, manusia Azerothian berada di tali, dan masa depan ras agak dalam pertanyaan. Sejarawan berpendapat bahwa manusia mungkin telah menderita paling dari semua ras dari Azeroth, setelah mengalami invasi, berdarah genosida oleh Orc *****-rusak dan kehilangan hampir semua populasi Utara mereka untuk Wabah. Keluar dari jutaan yang pernah dihuni Kerajaan Timur di luas, kota kokoh, hanya ratusan ribu masih hidup. Meskipun demikian, dalam beberapa tahun terakhir manusia telah mengabdikan diri mereka untuk berjuang kembali dari ambang kepunahan ras. Tanah manusia bertahap repopulated, dan manusia telah mampu konsisten mempertahankan garnisun kuat untuk kota-kota mereka juga.

    Ancaman utama manusia 'sekarang selain Scourge adalah Forsaken, yang melanjutkan usaha mereka untuk memperluas Selatan dari Tirisfal ke Arathi. Namun, keberadaan manusia di kawasan ini tetap kuat dengan sisa-sisa Lordaeron dan Stromgarde, menyebabkan daerah Hillsbrad untuk menjadi salah satu medan perang utama Azeroth itu. Meskipun semua ini, manusia terus waspada, dan memiliki banded lebih dekat bersama-sama dan dengan Aliansi secara keseluruhan.

    Hari ini, Raja Varian Wrynn mengawasi Stormwind bawah pengawasan dewan bangsawan. Selama tidak adanya Varian Raja, Kerajaan Stormwind kehilangan banyak kemuliaan karena korupsi dari dalam. Ini masih mempertahankan beberapa hubungan dengan kota-kota Darkshire, Lakeshire, Goldshire, Southshore, dan (pada tingkat lebih rendah) Menethil Harbor. Kota-kota jatuh di bawah perlindungan dan kepemimpinan Stormwind, tetapi mereka juga memiliki milisi lokal mereka sendiri dan pemilihan demokratik yang independen (tidak termasuk Goldshire). Perhatikan bahwa kekuatan-kekuatan independen masih dalam Aliansi.

    Theramore Isle adalah sebuah negara merdeka yang menjaga hubungan dekat dengan Stormwind dan berada di bawah kepemimpinan waspada dari Jaina Proudmoore mage muda, mantan Kul Tiras. Bangsa pedagang Kul Tiras sendiri, masih menjadi anggota Aliansi yang kuat, juga merupakan negara merdeka di bawah pemerintahan Tuhan Laksamana Tandred Proudmoore, saudara dan putra Jaina Proudmoore Daelin, seorang pahlawan dari Perang Kedua. Kota-negara Dalaran, dengan penyihir yang kuat, masih mempertahankan beberapa kontrol atas Hutan Hillsbrad dan Silverpine dan baru-baru memindahkan ibukotanya di atas Crystalsong Hutan di Northrend untuk melawan ancaman yang timbul di sini. Selain itu, ada kantong manusia independen di Dataran Tinggi Arathi, sisa-sisa Kerajaan Stromgarde. Hal ini dikabarkan kekaisaran sekali-sekutu Gilneas masih berkembang dan penduduknya dengan manusia, tapi tidak ada kata yang didengar dari mereka selama bertahun-tahun.
    Last edited by xxx4kill; 18-10-11 at 23:02.

  2. Hot Ad
  3. #2
    billal130380's Avatar
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Dalaran Inn, Sometimes in Stormwind City (Trade District)
    Posts
    3,603
    Points
    797.63
    Thanks: 278 / 253 / 183

    Default

    pake software translator ya gan...??

    berantakan soale kalimatnya....

    next time kalo mau pake software translator diperiksa dulu susunan kalimatnya...kalo begini sih, mending ane baca versi bhs inggrisnya....

    cuma saran, no offense...
    Last edited by billal130380; 19-10-11 at 12:43.

  4. #3

    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    314
    Points
    226.17
    Thanks: 43 / 96 / 48

    Question Obsesi jadi GM

    Quote Originally Posted by billal130380 View Post
    pake software translator ya gan...??

    berantakan soale kalimatnya....

    next time kalo mau pake software translator diperiksa dulu susunan kalimatnya...kalo begini sih, mending ane baca versi bhs inggrisnya....

    cuma saran, no offence...
    Mestinya ganti judul:
    "TransTool Episode I: Grammar Strikes Back"

    Luke, May the spellcheck be with you

    Beda lvl ama yg davion punya
    Some believe in God, some believe in science

    I believe in music

  5. #4
    inevitable's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Location
    Jakarta
    Posts
    1,957
    Points
    1.45
    Thanks: 21 / 63 / 45

    Default

    stidaknya ud mencoba dia
    daripada sblom2nya nge flame sama troll doang
    btw itu bukan no offence, tapi no offense

  6. #5
    billal130380's Avatar
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Dalaran Inn, Sometimes in Stormwind City (Trade District)
    Posts
    3,603
    Points
    797.63
    Thanks: 278 / 253 / 183

    Default

    Quote Originally Posted by FLo0pZ!! View Post
    Mestinya ganti judul:
    "TransTool Episode I: Grammar Strikes Back"

    Luke, May the spellcheck be with you

    Beda lvl ama yg davion punya
    entahlah bro....
    sebenernya tujuannya baik sih, karena versi davion keknya udah kehapus (kayaknya lho ya)...jadi TS nya pengen bikin update-annya biar player baru WoW juga bisa tahu warcraft lore...cuma gitu deh...kalo baca versi yg ini, mending ane baca bhs inggrisnya aja, walau bahasa inggris ane gak sebagus ente...at least masih ngerti apa yg diceritakan dalam bahasa inggris tsb...

    @inevtable: ane gak nge-flame kok...cuma sumbang saran aja...kesian nanti kalo ada yg lebih parah dari ane kasih komennya (semoga ga ada, amin)...yg dia ceritakan adalah lore...jadi mesti diceritakan dengan epic, indah, dan mudah dimengerti...untuk kedepannya ane harap bisa lebih baik translationnya...

    @TS: ane hargai usaha ente kk, tp anggota forum sangat kritis, termasuk urusan translation...contohnya bang flo0pz!! (piss ah bang flo0pz!!)
    Last edited by billal130380; 19-10-11 at 13:32.

  7. #6

    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    314
    Points
    226.17
    Thanks: 43 / 96 / 48

    Default

    Quote Originally Posted by inevitable View Post
    stidaknya ud mencoba dia
    daripada sblom2nya nge flame sama troll doang
    btw itu bukan no offence, tapi no offense
    U Madd bro?

    Perhatikan kalimat berikut:
    1. What do yuo want?
    2. Do what you want?

    No 1 typo spt billal, no 2 spt TS.
    Bedakan kesalahan penyusunan kalimat dgn salah pencet tombol kibor. Salah pencet makna nya masih bs dikira2, salah susun kata malah memberikan makna berbeda dr yg ingin disampaikan.

    Terlebih lagi ini merupakan TRANSLATION, jadi mestinya tidak ada perbedaan arti yg signifikan antara yg asli (yg source nya sendiri entah dari mana, plagiarism charges apply) dengan yg di translate.


    Regards,
    Some believe in God, some believe in science

    I believe in music

  8. #7
    xxx4kill's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Location
    Stormwind
    Posts
    8
    Points
    22.70
    Thanks: 2 / 0 / 0

    Default

    Quote Originally Posted by FLo0pZ!! View Post
    U Madd bro?

    Perhatikan kalimat berikut:
    1. What do yuo want?
    2. Do what you want?

    No 1 typo spt billal, no 2 spt TS.
    Bedakan kesalahan penyusunan kalimat dgn salah pencet tombol kibor. Salah pencet makna nya masih bs dikira2, salah susun kata malah memberikan makna berbeda dr yg ingin disampaikan.

    Terlebih lagi ini merupakan TRANSLATION, jadi mestinya tidak ada perbedaan arti yg signifikan antara yg asli (yg source nya sendiri entah dari mana, plagiarism charges apply) dengan yg di translate.


    Regards,
    Sorry om FLo0pZ!! karena kesalah saya

  9. #8

    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    77
    Points
    139.30
    Thanks: 3 / 4 / 4

    Default

    iya ni google translate kyknya.. berantakan sangat lih !

  10. #9

    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    10
    Points
    3.20
    Thanks: 0 / 0 / 0

    Default

    yaelah nih orang, napa gak baca wowwiki terus ringkas sendiri? kalo copas kita juga bisa tapi gpp dah, udah usaha sharing keep the good work


    human setau ane baca di wow wiki :

    dulunya bangsa valkyr diciptakan ama old god, terus saat banyak dari old god meninggalkan azeroth, para anak bangsa valkyr lemah, dan tidak kekar. sehingga raja mereka (gua lupa namanya siapa, rajanya sama ampe skrg di wotlk) menyuruh para ortu yang memiliki anak lemah membunuh anaknya. namun siapa yang bisa menandingi kasih sayang orang tua? sang orang tua pun menghanyutkan anak2 mereka di laut (kalo gasalah) dan anak2 tersebut berujung di eastern kingdom, dan menjadi besar. lalu pada anak2 tersebut menyebut mereka sendiri human, mereka memiliki kultur kerajaan. kerajaan termegah yang human pernah buat adalah lordareon, dalaran, azeroth/stormwind, kul tiras, stormgarde, gilneas, alterac, theramore. namun kul tiras, stormgarde, lordareon, dalaran, dan alterac hancur diserang oleh undead scourge. sisanya gilneas, theramore, dalaran (pindah ke northern), stormwind.

    hingga sekarang human membenci para valkyr yang padahal merupakan nenek moyang mereka

    kalo menurut ane sih sejarah azeroth dimulai karena old god yang datang berkunjung membuat kehidupan, tapi disengsarain ama sargeras

    nb: valkyr -> vrykul
    Last edited by kropozz; 19-10-11 at 17:12.

  11. #10

    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    10
    Points
    3.20
    Thanks: 0 / 0 / 0

    Default

    gua jamin selanjutnya gnome/night elf/draenei awkwakkaw

  12. #11
    Libronix's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    186
    Points
    123.25
    Thanks: 21 / 1 / 1

    Default

    Bahasanya masi kacau kk, coba translate sendiri yang bener ><
    Kalo gini jadi 'agak' males baca nya.

  13. #12
    odinblackaxe's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    931
    Points
    1,038.80
    Thanks: 8 / 19 / 17

    Default

    versi inggrisnya download dimana ?
    pengen baca versi inggrisnya

  14. #13
    Xanvial's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Somewhere between Heaven and Hell
    Posts
    1,495
    Points
    553.30
    Thanks: 0 / 148 / 113

    Default

    di wowpedia yg uptodate
    klo human di http://www.wowpedia.org/human


    Val'kyr =/= Vrykul
    Val'kyr adalah undead female vrykul yg di bangkitkan Lich King dan dikasih kekuatan buat bikin undead (kurang lebih sama kyk spirit healer), setelah LK Arthas mati Val'kyr yg tersisa ada di bawah komando Sylvanas buat memperkuat forsaken
    My Guild Website
    DPS is Science, Healing is Art, Tanking is Strategy

  15. #14
    adhi_kaitokid's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    PC is my bed, keyboard is my pillow....
    Posts
    1,035
    Points
    808.67
    Thanks: 102 / 73 / 40

    Default

    Saya pengen tahu...

    Sejarah nya Draenei dari mana coba...?

    Pasti dari Hasil percobaan DNA antara:
    SMURF + KAMBING + DAVY JONES = DRAENEI

    WAR COME AND GO, BUT MY SOLDIER STILL ETERNAL...

  16. #15
    ilhamyt's Avatar
    Join Date
    Sep 2009
    Location
    Cirebon
    Posts
    2,916
    Points
    940.94
    Thanks: 284 / 81 / 71

    Default

    Pemain WoW itu, WAJIB BISA BAHASA INGGRIS PASSIVE

    jadi ga usah ditranslate,

    dan ga perlu juga di copy kesini

    mending share link2 penting aja

Page 1 of 3 123 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •