Results 1 to 8 of 8
http://idgs.in/239313
  1. #1
    doubledoank's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Earth
    Posts
    5,177
    Points
    6,890.71
    Thanks: 56 / 57 / 36

    Default Philippine man loses own life after saving dozens from floods

    Philippine man loses own life after saving dozens from floods



    An 18-year-old construction worker braved rampaging floods in the Philippines to save more than 30 people, but ended up sacrificing his life in a last trip to rescue a baby girl and her mother who were being swept away on a styrofoam box.

    Family members and people who Muelmar Magallanes saved have hailed the young man a hero, as his body lay in a coffin at a makeshift evacuation centre near their destroyed Manila riverside village.

    "I am going to be forever grateful to Muelmar," said Menchie Penalosa, the mother of the six-month-old girl whom he carried to safety before being swept away himself. "He gave his life for my baby. I will never forget his sacrifice."

    Mr Magallanes was at home on Saturday with his family when tropical storm Ketsana unleashed the heaviest rains in more than 40 years on the Philippine capital and surrounding areas.

    At first the family, long used to heavy rains, paid little attention to the storm.

    But Mr Magallanes and his father quickly decided to evacuate the family once they realised the river 800 metres away had burst its banks.

    With the help of an older brother, Mr Magallanes tied a string around his waist and attached it one-by-one to his three younger siblings, whom he took to higher ground. Then he came back for his parents.

    But Mr Magallanes, a strong swimmer, decided to go back for neighbours trapped on rooftops.

    He ended up making many trips, and eventually saved more than 30 people from drowning, witnesses and survivors said.

    Tired and shivering, Mr Magallanes was back on higher ground with his family when he heard Ms Penalosa screaming as she and her baby were being swept away on the polystyrene box they were using in an attempt to cross the swift currents.

    He dived back in after the mother and daughter, who were already a few metres away and bobbing precariously among the debris floating on the brown water.

    "I didn't know that the current was so strong. In an instant, I was under water. We were going to die," said Ms Penalosa, her eyes welling with tears and voice choking with emotion.

    "Then this man came from nowhere and grabbed us. He took us to where the other neighbours were, and then he was gone," Ms Penalosa said.

    Ms Penalosa and other witnesses said an exhausted Mr Magallanes was simply washed away amid the torrent of water.

    Neighbours found his body on Sunday, along with 28 others who perished amid Manila's epic flooding. The official death toll stands at 100 with 32 missing.

    Standing next to his coffin, Mr Magallanes' parents paid tribute to their son.

    "He always had a good heart," said his father, Samuel.

    "We had already been saved. But he decided to go back one last time for the girl."

    His mother, Maria Luz, wept as she described her son as incredibly brave.

    "He saved so many people, but ended up not being able to save himself."

    AFP

    source : TheAge.com

    ------------------------------------------------------------------------------------------------

    Salut...

    Ini baru namanya Real Hero.....

    semoga dia tenang di alam sana
    Last edited by doubledoank; 01-10-09 at 16:00.
    Nothing is so common as the wish to be remarkable. - Shakespeare

  2. Hot Ad
  3. #2
    sariayu's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Chungcheongnam-do
    Posts
    1,988
    Points
    2,942.90
    Thanks: 5 / 39 / 30

    Default

    Bener-bener pahlawan, mengorbankan diri demi lusinan orang, jarang ada orang kyk gini zaman sekarang.
    Quote Originally Posted by Albert Einstein
    I can't conceive of a God who rewards and punishes his creatures.

  4. #3
    markaz's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    RumahKU IstanaKU
    Posts
    2,775
    Points
    3,130.50
    Thanks: 4 / 8 / 6

    Default

    Terjemahan: Inggris » Indonesia

    18 tahun pekerja konstruksi mengamuk menerjang banjir di Filipina untuk menyelamatkan lebih dari 30 orang, tetapi akhirnya mengorbankan hidupnya dalam perjalanan terakhir untuk menyelamatkan seorang bayi perempuan dan ibunya yang sedang hanyut di kotak styrofoam.

    Anggota keluarga dan orang-orang yang telah diselamatkan Muelmar Magallanes pemuda menyambut pahlawan, sebagai tubuh-Nya berbaring di dalam peti mati di pusat pengungsian darurat di dekat tepi sungai mereka Manila desa hancur.

    "Saya akan selamanya berterima kasih kepada Muelmar," kata Menchie Penalosa, ibu dari enam bulan gadis berusia yang dia dibawa ke tempat yang aman sebelum hanyut sendiri. "Dia memberikan hidupnya untuk bayi saya. Saya tidak akan pernah melupakan pengorbanan."

    Mr Magallanes berada di rumah pada hari Sabtu bersama keluarganya ketika badai tropis terberat Ketsana mengeluarkan hujan di lebih dari 40 tahun di ibukota Filipina dan sekitarnya.

    Mula-mula keluarga, lama digunakan untuk hujan lebat, membayar sedikit perhatian ke badai.

    Tapi Mr Magallanes dan ayahnya segera memutuskan untuk mengevakuasi keluarga begitu mereka menyadari sungai 800 meter jauhnya sudah meluap.

    Dengan bantuan kakak, Mr Magallanes mengikatkan tali di pinggang dan melekat itu satu-per-satu hingga tiga adik-adiknya, yang ia mengambil tanah yang lebih tinggi. Kemudian dia datang kembali untuk kedua orangtuanya.

    But Mr Magallanes, a strong swimmer, decided to go back for neighbours trapped on rooftops.

    Dia akhirnya membuat banyak perjalanan, dan akhirnya menyelamatkan lebih dari 30 orang dari tenggelam, kata saksi dan korban yang selamat.

    Lelah dan menggigil, Mr Magallanes kembali pada daerah dataran tinggi dengan keluarganya ketika dia mendengar Ms Penalosa menjerit saat ia dan bayinya sedang hanyut di kotak plastik yang mereka gunakan dalam usaha untuk menyeberangi arus deras.

    Ia menyelam kembali setelah ibu dan anak, yang sudah beberapa meter jauhnya dan melonjak-lonjak-huyung di antara puing-puing yang mengambang di air cokelat.

    "Aku tidak tahu bahwa saat ini begitu kuat. Dalam sekejap, saya berada di bawah air. Kami akan mati," kata Ms Penalosa, matanya berlinang air mata dan suara tersedak karena emosi.

    "Kemudian orang ini datang entah dari mana dan menyambar kita. Ia membawa kami ke tempat tetangga yang lain, dan kemudian ia pergi," kata Penalosa Ms.

    Ms Penalosa dan saksi lain mengatakan yang kelelahan Mr Magallanes hanya hanyut di tengah arus air.

    Tetangga menemukan tubuhnya pada hari Minggu, bersama dengan 28 orang lain yang tewas epik Manila di tengah banjir. Korban tewas resmi berdiri pada 100 dengan 32 hilang.

    Berdiri di samping peti matinya, Mr Magallanes 'orang tua membayar upeti kepada putra mereka.

    "Dia selalu memiliki hati yang baik," kata ayahnya, Samuel.

    "Kami sudah diselamatkan. Tapi ia memutuskan untuk kembali untuk terakhir kalinya gadis itu."

    Ibunya, Maria Luz, menangis saat dia menggambarkan putranya sebagai sangat berani.

    "Dia menyelamatkan begitu banyak orang, namun akhirnya tidak mampu menyelamatkan dirinya sendiri."

    AFP

    sumber: TheAge.com

    comment : bener2 orang yang rasa sosial yang tinggi ... ngorban jiwa sendiri demi orang lain ..... belum tentu gw isa seperti dia ^^
    Regards,

    MarkaZ

  5. #4
    DARKMASTERs's Avatar
    Join Date
    Oct 2008
    Location
    Under the Westway
    Posts
    7,380
    Points
    11.46
    Thanks: 47 / 199 / 154

    Default

    gile 30 orang diselamatin tapi kok ga ada yang nolongin dia ya?
    U-N-I-T-E-D
    United are the team for me
    With A knick knack paddy whack give a dog a bone
    Why dont City f*ck off home

    "I have to train with 10 men [to prepare for the Barcelona semi-final], how to play with 10 men, because I go there with Chelsea, I finish with 10, I go there with Inter, I finish with 10 and I have to train to play with 10 men because it can happen again" - Jose Mourinho

  6. #5
    aado's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Posts
    220
    Points
    271.00
    Thanks: 0 / 1 / 1

    Default

    Yang lain nya gag bisa berenang la. . .
    sayang ga dijelasin kenapa dia bisa mpe tewas setelah nolongin si ibu ama anaknya.
    kecapean kah?
    sayang sekali
    namun setidaknya akan ada banyak orang yang mengenangnya lebih dari sekedar pekerja konstruksi

  7. #6
    Kaixa's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    di pelukan Tae Yeon SNSD & Jessica SNSD
    Posts
    6,719
    Points
    1,549.12
    Thanks: 274 / 205 / 173

    Default

    wah...ini orang mungkin emang jelmaan SUPERMAN kali ya.

    pemerintah Philipina harus kasi tanda jasa n kalo perlu gelar pahlawan buat orang ini
    Ten no michi o iki, Subete o Tsukasadoru otoko



    Kono machi wa boku no uchi. Boku wa dareka mo naite ga hoshikunai



    Prinsip berteman ala gw : Lo baek, gue lebih baek. Lo jahat, gue lebih kejam 10x lipat


    "It's... It's Lu Bu !!!"



  8. #7

    Join Date
    Dec 2006
    Location
    Sub-urban city
    Posts
    1,342
    Points
    1,488.10
    Thanks: 1 / 0 / 0

    Default

    Yup jarang sekali ada orang seperti ini di jaman sekarang tentu bisa disebut pahlawan sipil yang mau menolong orang banyak bahkan hingga mengorbankan dirinya sendiri

  9. #8
    Red Phantoms's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    I dwell within the shadow
    Posts
    2,462
    Points
    2,737.10
    Thanks: 1 / 2 / 2

    Default

    orang kya gitu udah jarang........ turut merasa kehilangan gw

    well boro boro ngasih nyawa buat orang gag dikenal diminta tolong sodara aja banyak yg ogah

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •