Source:
www.edgarluvitug.com
Credits: ?
Verification: Confirmed
Soruce: NF
Credit: Pocketmofo
Verification: Confirmed
Here's a quick translation for those interested:
ガーラ『スサノオ…だと？』
Gaara: “Susanoo…?”
テマリ『万華鏡写輪眼ってやつか…』
Temari: “So that’s Mangekyou Sharingan thing, huh…”
カンクロウ『うちは… 何だかんだと隠し持ってやがんな…いつもよ』
Kankurou: “The Uchiha…they always manage to have something hidden up their sleeve…”
柱の影から シー『ダルイ！砂の衆いったん下がれ！！』
C, from behind the pillar: “Darui! Sand forces! Pull back!!”
凶々しき闇がサスケを包む…
*Sasuke becomes cloaked in a very evil looking darkness
スサノオ、サスケの周りにまとってる
*Susanoo is now surrounding Sasuke
スサノオの中で、サスケ悪魔のほほえみ
*Sasuke gives off a devilish smile from within Susanoo
スサノオが持ってる剣が柱を壊し。。。
*Then uses Susanoo’s sword to smash the pillars…
テマリ（狙いはここの柱か…！？）
Temari (thinking): “Is he aiming for the pillars…!?”
侍『柱が！！』
Samurai: “The pillars!!”
侍『これでは天井が持たんぞ！！』
Samurai: “The ceiling won’t hold at this rate!!”
雷影、ガーラ天井を見つめる
*Raikage and Gaara look up at the ceiling
憎しみが生んだ大崩落！
*The massive collapse born by hatred!
その執念の結末は…！！
*What will be the end of (his) obsession…!!
465 会談場襲撃！
465: Assault on the Meeting Hall!
天井が崩れはじめる
*The ceiling begins to crumble
侍『うあああ！』
Samurai: “UAAAAAAH!”
水月、刀刺さりながら『な…何だよ！コレエエ！！』
*Suigetsu, still stuck to the wall by a sword: “Wh…What the hell is this!!”
ガーラ達は砂で岩から身を守る
*Gaara protects himself and the others against falling rocks with his sand
サスケ刀をしまう
*Sasuke puts away his sword
カリン、崩落からスサノオの手が。。。カリン派手に転ぶ
*Karin was protected from the falling ceiling by Susanoo’s hand…she is then basically picked up by Susanoo
カリン『うっ…』
Karin: “Ugh…”
スサノオが、サスケとカリン守ったみたい
*It seems as though Susanoo protected Sasuke and Karin
サスケ『ダンゾウの居場所は突き止めたのか！？』
Sasuke: “Were you able to pin-point Danzou’s location!?”
カリンメガネ直しながら『ああ…』
Karin, as she fixes her glasses: “Yeah…”
サスケ『案内しろ』
Sasuke: “Then guide me to him”
カリン『重吾と水月はどうするんだ…？あいつらのチャクラはまだ…』
Karin: “What about Juugo and Suigetsu…? Their chakra is still…”
サスケ『放っておけ それよりダンゾウだ！』
Sasuke: “Forget about them…for now we focus on Danzou!”
サスケ『早く案内しろ！』
Sasuke: “Hurry up and guide me!”
カリンビビりながら『わ…わかった…』
Karin, visibly shaken: “I…I got it.”
（どうしちまったんだ…サスケ！？）
Karin (thinking): “What’s happened to you…Sasuke!?”
雷影崩れた天井に、パンチ
*Raikage punches the pieces of the falling ceiling
砂で、テマリ、カンク、ダルイ守ったガーラ
*Temari, Kankurou and Darui are protected by Gaara’s sand
ダルイ『すまないっスね…風影さん…』
Darui: “Thank you…Kazekage-san…”
カンク『サスケの奴…このスキに逃げたみたいじゃん』
Kankurou: “Man, that Sasuke…he must’ve used that as his chance to run away.”
雷『すぐにサスケの後を追うぞ！！』
Raikage: “We’re going after Sasuke right away!!”
シー『… どうやら上へ向かったようです…』
C: “…It would seem as though he went up…”
ガーラ、ナルトの顔思い出す （ナルト…お前ならどうした…？）
Gaara, remembering Naruto’s face (thinking): “Naruto…if you were here what would you have done…?”
水月（おかげで鉈（刀）がはずれたのはいいけど…これじゃあね…サスケとカリンと重吾はどうな ったかな…？ ）
Suigetsu (thinking): Well thanks to that the knife* came out of me…but at this rate…what the hell happened to Sasuke, Karin and Juugo…?” *Suigetsu refers to Darui’s sword as a “nata” which is usually a knife with a thick blade used to cut lumber
重吾は分離して（これならまだ間に合う…）
*Juugo starts to split himself thinking: “I can still make it…”
倒れてる侍の肉体吸収？セルみたい。
*He then fuses with one of the fallen Samurai sort of like Cell from Dragonball.
重吾（よし…！）
*Juugo (thinking): “All right…!”
会談場
*Meanwhile at the Meeting Hall
壁に亀裂が入る
*A ***** appears in the wall
青『来たな！』
Ao: “He’s here!”
ダンゾウ『…』
Danzou: “…”
足音が。。。
*They hear footsteps…
フー『上か！』
Fu: “From above!”
みんな上を見る
*Everyone looks up
サスケ天井から逆さになり、ダンゾウと目が合う。
*Sasuke is hanging upside down from the ceiling and his eyes meet with Danzou’s.
ミフネ飛び上り、サスケに斬りかかる
*Mifune jumps up and tries to cut Sasuke
サスケ刀で避ける
*But Sasuke blocks it with his sword
ミフネ『やりおる』
Mifune: “He’s good”
青『！』
Ao: “!”
カリン『サスケ！ダンゾウが逃げたぞ！』
Karin: “Sasuke! Danzou ran away!”
青、机飛び越えてダンゾウ追う『水影様と長十郎はここに！私はダンゾウを追います！まだ会談の 決着はついて ませんので！』
Ao, jumps over the table to chase after Danzou, saying: “Mizukage-sama and Choujirou stay here! I will chase after Danzou! This meeting hasn’t reached a conclusion yet!”
水影『分かったわ…でも深追いはやめなさい！』
Mizukage: “Understood…but don’t overdo it!”
青『ハッ！ では”暁”の賊はお任せします』
Ao: “Yes! I leave the Akatsuki to you.”
土『わしは腰にくる 他の皆で好きにやってくれ』
Tsuchikage: “Oh this hurts my back. Do whatever you like.”
赤『それがいいだに』
Aka, the anpanman-looking guy: “Sounds good.”
サスケ天井からおり『カリン来い！』
Sasuke, coming down from the ceiling: “Karin, come here!”
カリン『ヒーーーーー！』
Karin: “Eeeeeeeek!”
サスケ『！！』
Sasuke: “!!”
ドロドロした液体？がサスケを襲うが、サスケ避ける
*A sludge-like liquid (?) flies at Sasuke, but Sasuke dodges
壁が溶け出す
*The wall begins to melt
サスケ、水影を睨む
*Sasuke gives the evil eye at Mizukage
水影口元抑えながら『四代目水影を玩具にし霧隠れを蹂躙した”暁”… …よくみるとやっぱ るいい男ねう ちは一族って…』
Mizukage, holding her hand to her lip: “Akatsuki, the ones who turned the Fourth Mizukage into one of their tools and stepped all over Kirigakure…but after a closer look the Uchiha clan really has some nice (looking) men...”
長十（出た…水影様の血継限界 溶遁の術…！！）
Choujirou (thinking): “There it is…the Mizukage’s kekkei genkai – Youton* no jutsu…!!”
サスケ『邪魔をするな』
Sasuke: “Don’t get in my way.”
水影『ハア…いい男なのに…もったいないわ』
Mizukage: “Oh…and he’s a nice looking guy too…it’s such a waste.”
サスケｖｓ五影 全面衝突へ…！！
Sasuke vs. The Five Kages headed for a head-on collision…!!
Originally Posted by thirdrevenge72
Masih lupa ada gituan
Share This Thread